إذا كنت تستهدف شركات عالمية أو وظائف تطلب CV باللغة الإنجليزية، نجهز لك سيرة ذاتية احترافية بالإنجليزية تعرض خبرتك ومؤهلاتك بأسلوب واضح ومناسب لمسؤولي التوظيف. نراجع تخصصك ومستواك المهني والمسميات اللي ناوي تقدم عليها، وبعدها نصيغ المحتوى بمصطلحات دقيقة ومتداولة في مجالك، عشان تكون سيرتك أقرب لمتطلبات الفرص المستهدفة.
الخدمة مو مجرد ترجمة حرفية للسيرة العربية. نعيد بناء المحتوى باللغة الإنجليزية، ونكتب Professional Summary مركز، ونطور وصف الخبرات والمسؤوليات والإنجازات، ونرتب التعليم والشهادات والدورات والمشاريع والمهارات واللغات بطريقة متناسقة وسهلة القراءة. ونحرص إن كل قسم يوضح القيمة اللي تقدر تضيفها لجهة العمل بدون مبالغة أو عبارات عامة.
نستخدم كلمات مفتاحية وظيفية مرتبطة بمجالك بشكل طبيعي، مع تنسيق واضح يدعم توافق السيرة الذاتية مع نظام ATS المستخدم في فرز طلبات التوظيف. ونتجنب الترجمة الآلية والمصطلحات غير الطبيعية اللي ممكن تضعف صورتك المهنية أو تخلي خبراتك أقل وضوحًا.
الخدمة تناسب حديثي التخرج، والمتخصصين، وأصحاب الخبرة، وكل شخص يحتاج Resume قوي للتقديم على وظائف محلية أو دولية. سواء عندك سيرة تحتاج تطوير أو بيانات أولية تحتاج صياغة كاملة، تستلم محتوى مهني مرتب تقدر تعتمد عليه وتخصصه لاحقًا لكل إعلان وظيفي.
ونحافظ على اتساق الأزمنة والمصطلحات والمسميات، عشان تكون السيرة طبيعية وسليمة وتعطي انطباعًا مهنيًا من أول قراءة.
اطلب الخدمة الآن من متجر سيرة محترف وقدم على الفرص المناسبة بسيرة ذاتية إنجليزية احترافية توضح خبرتك بثقة.